حسين مير حيدر

26

معارف گياهى ( فارسى )

معالجه به روى زخمهاى كفگيرك « 1 » و Mups مىاندازند . مامپس بيمارى حاد مسرى است كه با تب همراه بوده و علامت آن التهاب غده‌هاى بزاقى مىباشد . و به علاوه از اين خمير براى بيمارىهاى پوستى [ روا ] ، ورمهاى سرطانى و ساير انواع ورمها [ استوارت و تاناكا و اوداشيما ] و همچنين براى كاهش تب [ ليو ] ، التيام جراحتها و فيستولها [ كروست و پتلو ] استفاده مىشود . در شبه‌جزيرهء مالايا از تمام قسمتهاى گياه شامل برگ ، گل و ريشه استفاده مىشود . دم‌كردهء ريشهء كوبيده و له‌شدهء گياه را كه مرجحا از گياه با گل سفيد تهيه شده باشد ، براى معالجهء بيمارىهاى آميزشى مىخورند . به علاوه جوشاندهء ريشهء گياه را روى غدّه‌هاى متورم گردن مىريزند . ماليدن دم كرده يا جوشاندهء برگهاى گياه به روى بدن براى كاهش تب و سردرد مفيد است . از دم‌كردهء گلهاى گياه براى نرم كردن سينه در موارد برونشيت مىخورند [ بركيل و هانيف ] . در اندونزى نيز از گلها و برگهاى گياه چه در مصارف داخلى و يا استعمال خارجى به عنوان نرم‌كننده [ وان‌استىنيس كروزمان ] و براى رسانيدن جراحتها و زخمهاى به دو چركين استفاده مىشود و از گلهاى آن به عنوان قاعده‌آور و احتمالا براى سقط جنين استفاده مىشود [ رومفيوس و فايدهين ] . در فيليپين غنچه‌هاى گل گياه را خرد كرده و مخلوط با نمك در بازار مىفروشند و براى رفع جوش و كورك مصرف مىكنند [ فاكس ] . مخلوطى از له‌شدهء برگها و گلهاى گياه با كمى آهك رسانيدن تومورها را تسريع مىكند [ كوئى زمبينگ ] . گياه به‌طور عموم يك داروى معمولى سقط جنين است [ روا ] .

--> ( 1 ) . Carbuncles